Ronan (Taylor Swift)

I remember your bare feet down the hallway
覚えてるわ  あなたが裸足で廊下を歩いてたのを

I remember your little laugh
あなたの小さな笑い声も

Race cars on the kitchen floor, plastic dinosaurs
キッチンの床にあったレーシングカーも、プラスチックの恐竜も

I love you to the moon and back
あなたをこれ以上ないくらい愛してるわ

Better Dig Two (The Band Perry)

I told you on the day we wed
私、結婚した日に言ったわよね

I was gonna love you 'til I's dead
死ぬまであなたを愛するって

Made you wait 'til our wedding night
あの日の夜まで待たせたけど

That's the first and the last time I'll wear white
あれが私がウェディングドレスを着る最初で最後の日になるわって

Blown Away (Carrie Underwood)

Dry lightning cracks across the skies

乾いた雷が空に轟く

Those storm clouds gather in her eyes

嵐雲が彼女の目に集まる

Her daddy was a mean old mister

パパは古臭くて堅苦しい男で、

Mama was an angel in the ground

ママは土の下に埋められた天使

The weather man called for a twister

気象予報士は暴風になると言った

She prayed blow it down

彼女は風が吹くよう祈った

Two Black Cadillacs (Carrie Underwood)

Two black Cadillacs driving in a slow parade
2台の黒いキャデラックがゆっくりと走っている

Headlights shining bright in the middle of the day
真昼にヘッドライトが光り輝く

One is for his wife
一台は彼の妻のもの

The other for the woman who loved him at night
もう一台は彼を夜に愛した女のもの

Two black Cadillacs meeting for the first time
二台のキャデラックが初めて出会った